Ha. It's just that I remembered an old TTMIK podcast explaining subject and topic markers, in which they said if you use 은/는 in a compliment, it can be a bit rude because 은/는 implies contrast, so you're saying, like, "Your hair is pretty... (implied: unlike everything else about you)."