Have you seen the movie Plan B? It's less speculative but has a similar premise about a (in this case, Indian-American) girl in the rural US going on a roundabout quest to seek the morning-after pill after her first sexual encounter. (I expect this, rather than a full abortion procedure, made it more "palatable" to those funding the film). I think what struck me most about it was that while played with the same tone as a typical teen adventure comedy, it really IS that hard and fraught seeking reproductive care without parental involvement in the US.